Artikelimport aus Excel/CSV: Spaltenzuordnung und Vorlage?

Kasse einrichten, Datenbank, Mehrplatzbetrieb und Grundeinstellungen.
Antworten
NolteGmbH
Beiträge: 3
Registriert: Mi 5. Aug 2026, 23:27

Artikelimport aus Excel/CSV: Spaltenzuordnung und Vorlage?

Beitrag von NolteGmbH »

Habe die Software neu und soll jetzt meine Artikel aus einer Excel-Liste reinbekommen. Gibt es eine Vorlage für den CSV-Import oder muss ich die Spalten selbst zuordnen? Bei den Demodaten hat das ja geklappt, aber meine Liste hat andere Spaltenüberschriften. Wie mache ich das am besten, ohne alles kaputtzumachen? Danke schon mal.
Betreiber des Forums
TaylorCom Softwareentwicklung, Inhaberin Claire Taylor, Hummelweg 6, 32549 Bad Oeynhausen – Hersteller der Lagersoftware LAGER 6000 und der Kassensoftware QuickKasse.
Telefon 05731 259 42 48 · E-Mail support@winlager.de
winlager.de · LAGER 6000 · QuickKasse · Demo-Video · Shop · Rückruf anfordern
clairetaylor
Site Admin
Beiträge: 1369
Registriert: Mo 9. Jan 2023, 11:00

Re: Artikelimport aus Excel/CSV: Spaltenzuordnung und Vorlage?

Beitrag von clairetaylor »

Der Import erfolgt über das separate Programm „ImportExcelSchnell“ (im Lieferumfang). Eine feste CSV-Vorlage gibt es nicht; die Spaltenzuordnung wird im Importassistenten manuell vorgenommen. Da Ihre Excel-Spaltenüberschriften abweichen, ordnen Sie im Assistenten jede Quellspalte dem passenden Zielfeld zu (ArtikelNr, Bezeichnung, EAN, EK, VK, Warengruppe, Lagerbestand etc.). Gehen Sie so vor: 1. Excel als CSV (UTF-8, Semikolon-getrennt) speichern. 2. ImportExcelSchnell starten, CSV auswählen. 3. Im Zuordnungsdialog jede Spalte per Dropdown dem LAGER-6000-Feld zuweisen. 4. Vor dem endgültigen Import: Testlauf mit 5–10 Zeilen prüfen (Artikelliste öffnen, Daten kontrollieren). 5. Vorab Datensicherung der Lagerdaten machen (Menü Extras → Datensicherung). 6. Bei Fehlern Zuordnung korrigieren und wiederholen. Die Demodaten zeigen das Zielformat; orientieren Sie sich daran, aber passen Sie die Zuordnung Ihrer Spalten an. Kein Import ohne Test und Backup.
StolleGmbH
Beiträge: 12
Registriert: Mo 27. Jul 2026, 12:46

Re: Artikelimport aus Excel/CSV: Spaltenzuordnung und Vorlage?

Beitrag von StolleGmbH »

Mach ne Kopie deiner Excel, benenn die Spalten so um wie in der Demo (ArtikelNr, Name, EK, VK, EAN, Gruppe, Bestand). Speicher als CSV (UTF-8, Semikolon). Im Importassistenten passt dann alles automatisch. Vorher aber unbedingt Datensicherung machen und mit 5 Zeilen testen. Wenn's klappt, rest rein. Geht schneller als jede Zuordnung per Hand.
Antworten