Seite 1 von 1
Mehrere Filialen, ein DATEV-Export: Getrenntes Kassenbuch je Standort nötig?
Verfasst: Sa 31. Okt 2026, 13:48
von RosenthalLogistik
Wir betreiben drei Filialen, jede mit eigener QuickKasse und lokaler USB-TSE. Der Steuerberater fordert für 2024 erstmals getrennte Kassenbücher pro Standort (SKR03), bisher lieferten wir nur einen summierten DATEV-Export aller Kassen. In QuickKasse kann ich pro Mandant nur einen DATEV-Export konfigurieren, der alle Kassen dieses Mandanten zusammenfasst. Ein separater Mandant pro Filialbetrieb scheitert derzeit an der zentralen Artikel- und Kundendatenpflege (Warenwirtschaft), die wir zwingend einheitlich halten müssen. Wie lösen andere Händler mit identischer Softwarearchitektur (zentrale WaWi, dezentrale Kassen mit lokaler TSE) die saubere Trennung der Kassenbuchführung für den Steuerberater, ohne die Stammdatenpflege zu duplizieren? Reicht ein nachträgliches Splitting der CSV-Datei per Skript vor dem DATEV-Import, oder verlangt das Finanzamt zwingend getrennte Kassenbuch-Nachweise bereits auf Kassenseite (Z-Bon-Ebene)?
Re: Mehrere Filialen, ein DATEV-Export: Getrenntes Kassenbuch je Standort nötig?
Verfasst: Sa 31. Okt 2026, 14:19
von clairetaylor
Ursache: Die zentrale MySQL-Datenbank fasst alle Kassen (PCs) in einer Tabelle (`mystatrech`) zusammen. Der DATEV-Export in Umsatz32 arbeitet auf der jeweils aktiven Umsatzauswertung und kennt keine automatische Trennung nach Betriebsstätte.
Lösung: Nutzen Sie die Filterfunktion der Umsatzauswertung in Umsatz32 vor dem Export. Gehen Sie für jede Filiale wie folgt vor:
1. Umsatz32 öffnen (über QuickKasse: Bonverfolgung > "Umsatz && Kassenbericht").
2. Gewünschten Zeitraum wählen (z. B. Monat 01/2024).
3. In der Umsatzliste per Kontextmenü oder Spaltenfilter nach "PC Name" (Standort/Kasse) filtern, sodass nur Bons der betreffenden Filiale sichtbar sind.
4. Schaltfläche "Auswertung anhand der Umsatzauswertung starten" klicken (befüllt Staging-Tabelle).
5. Modernen DATEV EXTF-Export öffnen (Menü Im\Export > "DATEV EXTF-Export" oder Reiter "Datev (Freeware)" > modernes Verfahren).
6. Exportart "Einzelbuchungen", Kontenprofil "SKR03" wählen, "Prüfen", dann "Exportieren".
7. Datei benennen (z. B. `DATEV_FilialeA_012024.extf`) und an Steuerberater übergeben.
8. Schritte 3–7 für die anderen beiden Standorte wiederholen.
Der Z-Bon (Tagesabschluss) wird in Umsatz32 ohnehin je Kasse (TSE) getrennt geführt (laufende Z-Bon-Nummer pro PC). Durch den gefilterten Export erhalten Sie getrennte Kassenbuch-Nachweise pro Standort ohne Stammdaten-Duplizierung. Ein nachträgliches Skript-Splitting ist nicht nötig. Ob das Finanzamt die Trennung bereits auf Z-Bon-Ebene verlangt, klären Sie mit Ihrem Steuerberater.
Re: Mehrere Filialen, ein DATEV-Export: Getrenntes Kassenbuch je Standort nötig?
Verfasst: Sa 31. Okt 2026, 15:13
von daniel.hofmann
Moin, wir machen das genau so über die Filter in Umsatz32. Einfach nach PC-Namen (Filiale) filtern, Auswertung starten und dann den DATEV-Export fahren. Datei pro Standort benennen, fertig. Stammdaten bleiben zentral in der WaWi, keine Doppelei. Unser Steuerberater nimmt die getrennten EXTF-Dateien ohne Murren. Skripten brauchst du nicht, die Kasse trennt die Z-Bons eh schon sauber pro TSE.