Seite 1 von 1

Kassensturz und DATEV-Export stimmen nicht überein

Verfasst: Fr 30. Okt 2026, 18:05
von fkolbe
Hallo, ich habe meine Kasse (QuickKasse) neu und mache den Tagesabschluss. Der Kassensturz (ist das der Z-Bon?) zeigt 1.250 Euro, aber der DATEV-Export für den Steuerberater listet nur 1.200 Euro Umsatz. Fehlen da 50 Euro Kartenzahlung, die erst morgen auf dem Konto sind? Muss ich die im Kassenbuch heute schon verbuchen oder wartet man auf den Bankeingang? Die TSE ist neu, da sollte doch alles passen.

Re: Kassensturz und DATEV-Export stimmen nicht überein

Verfasst: Fr 30. Okt 2026, 18:35
von clairetaylor
Die Differenz entsteht vermutlich durch den Zahlart-Filter im DATEV-Export. In Umsatz32 (Reiter "Datev (Freeware)" oder Dialog "DATEV EXTF-Export") prüfen Sie unter "Zahlart / Filter", ob "Karte" bzw. "EC-Cash" ausgewählt ist. Fehlt die Karte, werden Kartenzahlungen nicht exportiert. Der Kassensturz (Z-Bon in Umsatz32 über "Umsatz && Kassenbericht") zeigt alle Zahlarten inklusive Karte.

Kartenzahlungen gehören zum Tagesumsatz, sobald das Terminal "Zahlung in Ordnung" meldet (Rückgabe 0 in easyZVT, https://www.easyzvt.de/). Der Bankeingang (Wertstellung) ist für die Kassenführung irrelevant. Prüfen Sie im Journal (JN\...Q.txt) und im easyZVT-Ordner ZVTlog, ob die 50 Euro erfolgreich gebucht wurden (Rückgabe 0). Bei gemischter Zahlung muss die Einstellung "gemischte Zahlung zulassen" aktiv sein und der Kartenanteil über easyZVT abgewickelt worden sein.

Die neue TSE signiert den Z-Bon korrekt; ohne TSE darf nicht kassiert werden. Stellen Sie in Umsatz32 den Filter korrekt, führen Sie den DATEV-Export erneut durch und geben Sie die vollständige Datei an den Steuerberater weiter.

Re: Kassensturz und DATEV-Export stimmen nicht überein

Verfasst: Fr 30. Okt 2026, 18:44
von chartl
Bei uns läuft das so: Kassensturz (Z-Bon) zeigt alles, auch Kartenzahlung. Der DATEV-Export filtert oft 'Karte' raus, wenn man's nicht anhakt. In QuickKasse unter DATEV-Export -> Zahlart-Filter 'EC-Cash' setzen. Die 50 Euro gehören sofort zum Tagesumsatz, sobald easyZVT 'Zahlung in Ordnung' (Rückgabe 0) meldet. Bankeingang egal. Prüft im easyZVT-Log (ZVTlog), ob die Transaktion da ist. TSE signiert den Z-Bon, ohne geht gar nix. Filter korrigieren, neu exportieren, fertig.